这首歌 - 林忆莲的《词不达意》是从妮那里听来的， 开始听的时候， 还不觉得怎样。 反复的重播， 才听到这首歌的好听之处。

其旋律和曲子比较偏向早期90年代的曲风。 音符链接着下一个音符， 拍子一拍一拍地数下去， 完全没有断断续续或起伏很大的感觉。 编曲人的概念和手法还真奥妙， 选择了电子吉他来演奏这首歌。 虽然如此， 整首歌却不会有太沉重的感觉。 没有太多的和声也显示出林忆莲歌声的柔和力。

First overheard this song from Nee’s play list. Definitely suit my taste / music type, especially the tune. As for the lyrics, it isn’t that important to me. I don’t know whether you will like it or not, but do give it a try.

词 : 小寒　
曲 : Peter Scensson
编曲 : 刘志远

有些人用一辈子去学习
化解沟通的难题
为你我也可以

我的快乐与恐惧猜疑
很想都翻译成言语
带你进我心底

我们就像隔着一层玻璃
看得见却触不及
虽然我离你几毫米

你不会知道我有多着急
无心的坐视不理
我尴尬的沉默里
泪水在滴

我无法传达我自己
从何说起
要如何翻译我爱你
寂寞不已
我也想能与你搭起桥梁
建立默契
却词不达意

在你的盲点里寸步不移
不论天晴或下雨
陪着你悲伤欢喜
你难道从来不觉得好奇
你身旁冷清拥挤
我一直在这里
不说一句

我无法传达我自己
从何说起
要如何翻译我爱你
寂寞不已
我也想能与你搭起桥梁
建立默契
却词不达意

我无法传达我自己
从何说起
却无法翻译我爱你
遗憾不已
我也想能与你搭起桥梁
建立默契

我必须得先看明白我自己
翻译成一句我爱你
我也想能与你搭起桥梁　
建立默契
却词不达意　

词不达意

请点击这里以下载《词不达意》。

Click here to download Sandy Lam’s “词不达意“.

Related posts:

1. 心底话 - From The Not-So-Bottom Of My Heart
2. 暧昧
3. 我妈的激励神功
4. Twinsmom : 她还是个孩子
5. Guess Who’s Featured In The Media?